Alesha Dixon - To love again

Alesha Dixon - To love again


All this time i felt so lost, lost and needed help.
Incomplete, out of reach, All alone by myself.
It all becomes so clear, when i see your face.
And it’s only when you’re near, I feel i’m safe.

So before we take this road,
Before you change my mind,
Fill my heart with hope,
Help me to believe this time.

I’ve been torn apart,
Desperately try to find a way back to my heart,
So i can love again.

Ooh, help me love again. Ooh yeah.

I’m so tired of holding on, so tired of waiting.
I need to feel something real, without it breaking.
It all becomes so clear, when you touch my hand.
And it’s only when you’re near, i know you understand.

So before we take this road,
Before you change my mind,
Fill my heart with hope,
Help me to believe this time.

I’ve been torn apart,
Desperately try to find a way back to my heart,
So i can love again.

There's a far within me
But i don't know where to start
There's a lie begin me
There's dark i livin
There's a hole i feel a love

So before we take this road,
Before you change my mind,
Fill my heart with hope,
Help me to believe this time.

I’ve been torn apart,
Desperately try to find a way back to my heart,
So i can love again


Fordítás:

Alesha Dixon - Újra szeretni

Egész végig elveszettnek éreztem magam, elvesztem és segítségre van szükségem.
Hiányosan, elérhető távolságon kívül, teljesen egymagamban.
Minden olyan tisztává válik, amikor látom az arcodat.
És ez csak akkor van amikor mellettem vagy, biztonságban érzem magam.

Így mielőtt megtesszük ezt az utat,
Mielőtt meggondolom magam,
Töltsd meg a szívem reménnyel,
Segíts hogy most higgyek.

Zaklatott vagyok,
Reménytelenül próbálom megtalálni az utat a szívemhez,
Így újra tudok szeretni.

Ohh, segíts hogy újra szeressek, ohh igen

Annyira elegem van abból, hogy várok, annyira elegem van várakozásból.
Szükségem van arra hogy érezzek valami igazit
Minden olyan tisztává válik, amikor megfogod a kezem.
És ez csak akkor van amikor mellettem vagy , tudom hogy megérted.

Így mielőtt megtesszük ezt az utat,
Mielőtt meggondolom magam,
Töltsd meg a szívem reménnyel,
Segíts hogy most higgyek.

Zaklatott vagyok,
Reménytelenül próbálom megtalálni az utat a szívemhez,
Így újra tudok szeretni.

Ott van bennem a távolság
De nem tudom hogy hol kezdődött
Ott van a hazugság ahol elkezdtem
Ott van a sötétség ahol élek
Ott van a lyuk ahol szeretek

Így mielőtt megtesszük ezt az utat,
Mielőtt meggondolom magam,
Töltsd meg a szívem reménnyel,
Segíts hogy most higgyek.

Zaklatott vagyok,
Reménytelenül próbálom megtalálni az utat a szívemhez,
Így újra tudok szeretni.